EN

Medical Content Writer – German Speaking

share
Posted: 29/01/2026
Location: London, United Kingdom
Job type: Contract

A global life sciences consultancy seeks an experienced Medical Content Writer (Mother Tongue German) to support Medical Affairs projects for a global pharmaceutical client. This is a 9-12 month freelance project with an immediate start date.

What you’ll do:

  • Transform clinical & scientific evidence into HCP-focused content (social posts, congress materials, medical portals)
  • Work alongside commercial copywriters to deliver creative, conceptual medical content
  • Work with approved claims and ensure compliance with MLR review expectations

You have:

  • Mother Tongue German – fluency in English
  • 5+ years medical content writing / medical communications experience
  • Experience translating scientific content creatively into HCP-facing content
  • Knowledge of EFPIA and local industry codes (German/Swiss)
  • Therapeutic Area experience in oncology or vaccines preferred

Apply for this role